アメリカに1年、イタリアに2年住んでいます。お料理と旅行・美味しいものの食べ歩きが大好きです♡特に大好きなカフェやスイーツ、お土産を探すのが大好きなので、おすすめ情報をたくさん発信できたらと思います☆゚・:, THE RYUGAKU[ザ・留学]は、海外留学、ワーキングホリデー、海外在住者のための海外生活、学校などの情報が集まる情報メディアです。語学留学もコミカレ・大学・大学院留学も、留学先を探すときはTHE RYUGAKUから!実際にかかった留学費用、準備すると便利な持ち物、成功するために工夫したハウツー情報、ワーホリの仕事の探し方、学生寮・ホームステイの注意点やルームシェアの探し方、現地に滞在する日本人からお勧めまとめなど、短期留学でも長期留学でも役立つ情報が毎日たくさん公開されています!アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、フィリピン、韓国、中国、フランス、ドイツなど各国・各都市から絞り込むと、希望の留学先の記事が見つかります。 Copyright 2010 TO THE NEXT STAGE.Co All rights reserved. イタリア語の buono と英語の bonus(ボーナス)は親戚のことばだったのです。. (イタリア)buono(ボーノ)とは。意味や解説、類語。[感]おいしい。すばらしい。[補説]イタリア語の形容詞。日本語では単独で感動詞として用いることが多い。 - goo国語辞書は30万2千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 「どこに留学したらいいか分からない」「おすすめの学校が知りたい」「経験者による体験談が知りたい」「留学生活での節約方法を知りたい」。初めての留学は分からないことだらけで、不安になったり、予算が心配だったりしますよね?THE RYUGAKUなら全て解決できます。最新情報をチェックして、ぜひ充実した留学にしてください!, Copyright(C)2015 ablogg All rights reserved, 現在、閲覧しているサイトはTHE RYUGAKU [ザ・留学]を不正にコピーしています。 イタリア語で、味が「美味しい」「うまい」 Buono (ブォーノ) 最もスタンダードな「美味しい」「うまい」を表すイタリア語が「ブォーノ」です。英語でいう「Good (グッド)」にあたるフレーズ。「Very good(ベリーグッド)!」と言いたい時は、英語の「ベリー」にあたるイタリア語「Molto(モルト)」を付けて「Molto buono(モルト・ブォーノ)」と言いましょう。

ここでは相手の反応に対して「それはなによりです(それはよかった)」と言いたい時に便利に使える、イタリア語のフレーズをご紹介します。, 留学生活、海外生活で実際に使う、英語フレーズ集を期間限定で無料配布しています。ご希望の方はebookダウンロードページから申請ください。, Buonoは「良い」という意味のイタリア語。英語でいう「グッド(Good)」です。日本では「おいしい」を表すフレーズとしておなじみですが、以下のように言うこともできます。, Il ramen è buono.(イル ラーメン エ ブオーノ)このラーメンはおいしい。, Ottimo(オッティモ)は「最高」という意味のイタリア語。英語でいう「グレート(Great)」や「エクセレント(Excellent)」です。Buonoよりもさらに強く「それはなにより。本当に良かったわ!」と言いたい時にぜひ使ってみてください。, ちなみにBuonoもOttimoも褒める対象によって語尾変化をします。正確に伝えたい人はぜひ参考書等で詳しく調べてみてください。(ただ、枝葉の部分を気にしすぎて、こみ上げてきた感情を伝えられない方が損!まずはご紹介したものを積極的に使ってみてください。), Sono contento.(ソノ コンテント)の直訳は「私は満足しています」という意味のイタリア語。女性が言う場合は「Sono contenta.(ソノ コンテンタ)」となります。, Il mio primo viaggio in Giappone è stato fantastico!(イル ミオ プリモ ヴィアッジォ イン ジャッポーネ エ スタート ファンタスティコ)僕の初日本旅行は最高だったよ!, Sono contento.(ソノ コンテント)それはなにより。それを聞いて僕も嬉しい。, Sono soddisfatto.(ソノ ソッディスファット)も「Sono contenta.」とほぼ同じように使えるイタリア語のフレーズ。女性が言う場合は「Sono soddisfatta.(ソノ ソッディスファッタ)」となります。, Sono riuscita a passare il test!(ソノ リウシータ ア パッサーレ イル テスト)テストに合格したの!, Sono soddisfatto.(ソノ ソッディスファット)それはなにより。それを聞いて私も嬉しいわ。, 「やれやれ一安心」「最悪の事態は防げて良かったわ」といった意味での「それはなにより」に使えるフレーズが「Meno male(メノ マーレ)」です。, L'ospedale aperta anche la domenica.(ロ ォスペダーレ アペルタ アンケ ラ ドメニカその病院は日曜日も開いているの。, あいづちのバリエーションは多ければ多いほど会話が弾みます。ぜひイタリア滞在中は相手の反応の仕方なども積極的に真似して、あいづちのボキャブラリーを増やしていってみてください。, 留学エージェントの勤務経験者が「短期留学でもTOEIC300点UP!語学学校の効果を高める秘訣」についてeBookで全て公開しました。, イタリア滞在中はもちろん、滞在後に御礼の手紙などを書く際もお役立ち!ここではイタリア人に御礼を言いたい時に使える、簡単便利なイタリア語のフレーズの数々をご紹介します。, イタリア人はとにかく褒め上手!「良い」と思った物、事に対して、すかさず惜しみない賛辞を贈ります。そんなイタリア人とのコミュニケーションを円滑に進めるためにも是非覚えておきたい、イタリア人がよく使う「褒め言葉」をご紹介します。, ファッションの都イタリアは世界的に有名な高級ブランドがたくさんあります。ここでは普段あまりそれらに興味がない方も、最低限イタリアで暮らすにあたって知っておいた方が良い名門ブランドをご紹介します。, ここでは旅行者も必見のイタリアのグリーティングカードに書かれている定番メッセージと意味、使うシーンをご紹介します。, ここでは普段イタリア語にあまり触れる機会のない方にも是非知ってほしい、可愛いイタリア語の「おやすみ」にまつわるフレーズの数々をご紹介します。, ここではレストランで見かける一見違いがわかりにくいイタリア語を、筆者の経験なども踏まえながらご紹介します。. これまでのステップはとてもやさしく感じられたのではないでしょうか?この先の15日間も、あなたがご存知の知識から、イタリア語の世界へやさしくお招きいたします。, ラテン語で「よい」という意味の bonus (ボヌス)から、「おまけ、贈りもの、特別の手当」といった意味になってきたのです。, 一方、イタリア語として bonus は buono (ブオーノ)という「おいしい、すばらしい」といった形容詞になりました。, イタリア語の buono と英語の bonus(ボーナス)は親戚のことばだったのです。, イタリア語の形容詞で、原形が buono のように、o で終わるものは、形容する名詞の性・数によって語尾が少し変化します。男性名詞の単数なら buono、複数なら buoni、女性名詞の単数なら buona、複数なら buone となります。ちょうど、gelato, gelati, pizza, pizze の語尾にそっくりですね。, 形容詞 buono が、名詞の性・数(gelato, gelati, pizza, pizzeと同じ!)によって語尾変化するとどうなるかに気をつけ、音声を聴いて発音してみましょう。. それでは、 buono という形容詞を発音してみましょう。. Buono / Buona (ブオノ / ブオナ) 「Buono」はイタリア語で「良い」という意味。英語の「Good」に当たります。前述の「Buon Giorno」の「Buon」もこれが変形したものです。 Buono(ブォーノ) Buonoは「良い」という意味のイタリア語。英語でいう「グッド(Good)」です。日本では「おいしい」を表すフレーズとしておなじみですが、以下のように言うこともできます。 会話例. 「ボーノ」はイタリア語の形容詞で、「おいしい、良い」という意味があり、英語では「Good」に当たります。 イタリア語の「あいさつ」で「Buon Giorno」(ボンジョルノ)がありますが、「Buon」は「buono」が変形し、使われています。

サイトの安全性及びこのサイトの内容に、当社は責任を負いかねます。, 下記のリンクより、THE RYUGAKU [ザ・留学]の公式サイトから情報を閲覧していただくことをお勧め致します。, このサイトはcookieを使用しています。cookieを有効にしないとページが正しく動作しません。, 現在ご利用のブラウザはサポートしておりません。そのため一部の動作に不具合やレイアウト崩れが発生してしまいます。, 「Trattoria」と「Taverna」の違いとは?レストランで見かける「似ているけれどちょっと違う」イタリア語6選, 読んだ ⇒ 【例文あり】「それはなにより」を表現するイタリア語のフレーズ5選 | THE RYUGAKU [ザ・留学].

Il ramen è buono.(イル ラーメン エ ブオーノ) 一方、イタリア語として bonus は buono (ブオーノ)という「おいしい、すばらしい」といった形容詞になりました。. 記載されている内容は2018年01月25日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。, また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。, イタリア語で美味しいという意味は、最上級で「オッティモ」、一般には「ボーノ」と言われます。「オッティモ」「ボーノ」以外にも、「グストーゾ」「デリツィオーゾ」「スクイズィート」など美味しいという意味の言葉が豊富で、如何に食生活を大事にしているか分かります。, 欧米圏の人々は、ボキャブラリーが豊富です。日本のビジネス文書は用語を統一するのが普通ですが、欧米圏では、同じような意味の言葉について、色んなボキャブラリーが豊富なことが知性や教養があるとされます。もちろん、イタリア人も例外ではありません。そのため、日本語で「美味しい」と表現する言葉も数多く見られます。イタリア語で美味しいと言う言葉は、オッティモ(ottimo)、ボーノ(buono)、Gustoso(グストーゾ)、Delizioso(デリツィオーゾ)、Squisito(スクイズィート)などがあり、それぞれのシーンで使い分けています。その中でも一番無難な言葉は「オッティモ」でしょう。, オッティモ(ottimo)は、形容詞で、ボーノ(buono)が原級でその最上級を言います。ボーノよりオッティモが好まれます。イタリアレストランにオッティモがつくレストランがよく見かけます。最上級には、ブオニッシモ(buonissimo)、 オッティモ(ottimo)があり、オッティモ(ottimo)が普通に使われています。, つまりオッティモ(ottimo)は、ずっと美味しい、とっても美味しいと言う意味になります。オッティモは、最高に美味しいという意味になります。オッティモ(ottimo)は名詞も使われます。オッティモの意味として、優れた 、素晴らしい、一流、一等、最適、あっぱれ、すてき、エクサレント、エクセレント 、ファーストクラス、一級、上々、上上、上等、優秀、優等、優良、天晴れ、妙、妙々たる、妙妙たる、尤、御前上等、御膳上等、最良、最良の、最高、目ざましい、目覚しい、目覚ましい、立派、第一級、精良、素晴しい、素適 、見事、輝かしいと意味があります。, オッティモ(ottimo)は、ボーノ(buono)の最上級なので、最高の賛美になります。日本人なら、オッティモ(ottimo)と言うことはオーバーに感じ、多用することはためらわれますが、イタリアのレストランでは美味しかったら、どんどん「オッティモ」と言ってあげましょう。Buonissimoもボーノ(buono)の最上級、つまり、オッティモ(ottimo)と同じ意味に使われています。, オッティモ「ottimo」の語源はラテン語のオプティマス「optimus」に由来します。「この子牛のカツレツ最高だね」と言うとき、「絶品だ」をオッティモ(ottimo)と言います。語源は「選ぶ」、「好む」を意味するoptareから形容詞optimus(男性、単数)の最も良い。bonus(良い)の優級(最上級)になります。ラテン語のoptare (per)を調べるとえらぶ、決める、決心するという意味であることが分かります。英語の楽観主義「optimism」は、イタリア語では「ottimismo」で、つまり「ottimo 主義」と言うことになります。つまり、楽観主義「optimism」に使われているように「ottimo」は楽観的な意味を持っているのです。英語では最上(best)の意味です。, 「オッティモ」以外にイタリア語では美味しいという意味の言葉・表現はたくさんあります。, 一般的なのは、私たち日本人もよく知っている「美味しい」を意味する「Bueno("ブオーノ"の方がより本場に近い発音)」で、イタリア人もしょっちゅう使います。Buonoとても美味しいときは、強調する「Molto(モルト)」を付けて「Molto buono」と「ottimo」と同じ意味を言います。頬っぺたを指でくるくる指すのは子供がすることなので大人はしない方がいいでしょう。, ボーノの意味は以下の通りです。名詞にも使われます。よい、善良な、おいしい、親切な、適切な、という意味です。以下にボーノの意味を挙げます。色んな意味をもっていることが分かります。従って、良いと言う意味でも使われます。, 派遣で働いている皆さんは、今の時給に満足していますか?もう少し欲しいなと思いますか?実は、派遣で働いている人の中には時給交渉をして、時給アップに成功した人もいます。彼らは一体どうやって時給交渉をしたのでしょうか?今回は時給交渉を成功させるコツをご紹介します。, 面接が苦手という人は多く、緊張するものです。しかし就職を勝ち取るには避けて通れないのが面接です。そこで面接で使う一人称について語りましょう。一人称はあなたの第一印象を決定づける重要な意味を持ちますので、基本的なビジネスマナーを紹介しましょう。, 二次面接で聞かれやすい質問・解答例とはどのようなものでしょう。特に一次面接との違いについても気になるとところです。この記事では、二次面接特有の質問や、転職、新卒などの状況別に、どのように二次面接で解答するか、具体的な例とともに解説したので参考にしてみて下さい。, 就職活動や転職活動などを行っているときに必ず必要となる履歴書。しかし、どんな履歴書を用意すればいいか悩むこともあるのではないでしょうか。今回は履歴書の紙質についてご紹介します。シチュエーションに合わせた紙質の履歴書を使用して、活動の参考にしてください。, 就職や転職をするとなれば自分を売り込むために自己PRを考える必要があります。不動産業界は人気も高いので入念に自己PRを練り上げる必要があります。今回は不動産業界の自己PRの作成のコツを例文を挙げながら新卒や未経験、転職などに分けてご紹介していきます。. イタリア語で美味しいという意味は、最上級で「オッティモ」、一般には「ボーノ」と言われます。「オッティモ」「ボーノ」以外にも、「グストーゾ」「デリツィオーゾ」「スクイズィート」など美味しいという意味の言葉が豊富で、如何に食生活を大事にしているか分かります。