後ろポケットに入ってるのは君の手だけ 今回はKing Gnuが歌う、「ロウラヴ」の歌詞の意味について考察していきたいと思います。, 「ロウラヴ」は、King Gnuの1stアルバムである「Tokyo Rendez-Vous」に収録。このアルバムは全曲”男”と”女”が出てくる世界観となっています。, 「ロウラヴ」では、互いに結婚した者同士となる”彼”と”彼女”の禁断の恋が表現された曲となっています。, 【おすすめ人気曲ランキング10選】King Gnuをもっと知りたいあなたへ! | 人気曲の歌詞の意味を考察!, 【時代に負けるな!チャレンジャーの背中をグッと押してくれるオススメ曲4選】King Gnu | 人気曲の歌詞の意味を考察!, 【CMソング、映画・ドラマ・アニメ主題歌まとめ】King Gnuをもっと知りたいあなたへ! | CMソング、映画・ドラマ・アニメ主題歌の歌詞の意味を考察!, 彼女は結婚してどれくらい経つのだろう?錆びた指輪を外した彼女の指には、長い結婚生活を象徴するように、指輪の跡がくっきりと残っていた。“痛み分けですね”結婚している者同士の禁断の恋。指輪の跡が痣となっていた。これから指輪の跡を隠しながら生きていくのでしょう。, 忍ばせた刃に被せた理性 大人の男だって泣かせられる 「サヨナラ」ひとつでね 君と離れたくないよ 大人の男だって泣かせられる 側を去るだけでね 君と離れたくないよ. PLASTIC LOVEとは?goo Wikipedia (ウィキペディア) 。出典:Wikipedia(ウィキペディア)フリー百科事典。 無粋なあらゆる総てを Nobody’s Love(ノーバディーズ・ラブ)は、アメリカのバンドであるMaroon 5(マルーン5)が2020年にリリースした曲。今回はこの曲の歌詞を和訳していきます。, 大人の男だって泣かせられる「サヨナラ」ひとつでね君と離れたくないよ大人の男だって泣かせられる側を去るだけでね君と離れたくないよ, 後ろポケットに入ってるのは君の手だけ君が去ってしまったら 俺は心を病んでしまう天国で君は 俺が泣くのを聞くのさBaby 君は俺のロックのかかった心の鍵なんだ君が去ってしまったら もうロックは外せない孤島のように 孤独になってしまうんだ, 俺の愛が君への愛じゃないなら誰に向けられた愛でもないんだ君以外からの愛なんて一生いらない俺の愛が君への愛じゃないなら誰に向けられた愛でもないんだ君以外から触れられたくなんかない, 後ろポケットに入ってるのは君の手だけ君が去ってしまったら 俺は心を病んでしまう天国で君は 俺が泣くのを聞くのさ君はドラッグみたいに俺を夢中にした 止められない君は相性最高の人 非の打ちどころもない嘘なんかついてないさ, 俺の愛が君への愛じゃないなら 誰のものでもない君だけのものなんだ 他の誰でもない君が去るなら もう愛なんていらない誰からの愛だっていらない俺の愛が君への愛じゃないなら 誰のものでもない君だけのものなんだ 他の誰でもない君が去るなら もう愛なんていらない誰からの愛だっていらない誰からの愛だって…, 俺の愛が君への愛じゃないなら 誰のものでもない君だけのものなんだ 他の誰でもない君が去るなら もう愛なんていらない誰からの愛だっていらない俺の愛が君への愛じゃないなら 誰のものでもない君だけのものなんだ 他の誰でもない君が去るなら もう愛なんていらない誰からの愛だっていらない, 「Nobody’s Love(ノーバディーズ・ラブ)」 – Maroon 5(マルーン5)の歌詞を和訳, マルーン5のボーカル、アダム・レヴィーンによると、「Nobody’s Love」はコロナウィルスの蔓延とBlack Lives Matterの抗議運動に大きくインスピレーションを受けて書かれたそうです。, MVは、アダムが夜の屋外でひっそりとマリファナのタバコを作り、それ吸いながら歌う姿を映しており、最後にテロップが流れます。, このテロップはアメリカ自由人権協会(ACLU)によるもので、原文が長いので簡単にまとめると、マリファナの規制について批判した文章です。, 詳しくはACLU自身のレポート(こちらから。英語です)を見ていただければいいのですが、, ①マリファナの規制に年間約36億ドルの税金がかかること②2001-2010年の間で800万人(37秒に1人)逮捕されたこと③人種間に使用率の差はないのに黒人が白人より3.73倍逮捕されていること, これらの理由から、「マリファナの規制を強行することよりも、他にリソースを回すべきだ」と主張しているのです。特に③は、マリファナの合法化の正当な理由にはならないにしても、黒人差別が強く根付いている確かな証拠となりそうです。, 音楽配信サービスはたくさん種類がありますが、サイト管理人は「Amazon Music Unlimited」を使っています。, ・楽曲数が最大(6500万曲):世界No.1のラインナップ。超マイナーでも見つかる・月額コストが低い:月額780円と他の音楽配信サービスと比較して超低価格・Alexa対応:音声操作で好きな時に手軽に聴ける・ダウンロード機能有:ダウンロードしておけばオフライン時でも聴ける・おすすめ・プレイリスト充実:まだ知らない良曲にきっと出会える, 正直、他の音楽配信サービスより群を抜いてお得です。まだ音楽配信サービスを使ったことがない方も、他の音楽配信サービスを利用中の方も、Amazon Music Unlimitedを使ってみてください。きっとヘビーユーザーになるはずです。, 和訳は公式のものではなく、あくまで管理人あにの個人的なセンスで作成しているため、意訳が多くあります。 留まってゆきなよ

夢みたいな花に 造花だと知ってる

LiSA【紅蓮華】歌詞の意味を徹底解説!「紅蓮の華」が表すものとは?アニメ「鬼滅の刃」の主題歌! 977 view. My fake plastic love. まったり エド・シーラン"Happier" 歌詞解説⑤〜ain't の使い方〜 13. 結局はほら 3 【EXO】メンバープロフィールを徹底解剖!性格&誕生日などを公開♪気になる人気順(日 … 惹かれ合うのでしょう シェイクスピア『ヴィーナスとアドーニス』002… 3. 歌詞のイメージを大切にしていますが、「どうしても公式な和訳を知りたい!」という方はCD付属の和訳を見ていただくようにお願いします。. 重みを取り戻す身体 委ねたなら, やっと高嶺の花である彼女に手が届いた。でも、これが偽物の恋であることは知っている。それでもいいんだ。今に身を任せよう。, 真空管のガラスを叩き割って、 壊してしまいたい“発作”, 禁断の恋に手が出そうになった彼女。なんとか理性でとどまった。面白くない彼。皮肉めいた声で、彼は彼女に言葉を投げかける。“大人ですね貴女は”ムッとした彼女。かぶせた理性を突き破って、忍ばせた刃がきらりと光った。お互いに惹かれあう。ここに泊まっていきなよ。“居場所はここにしかないでしょ?”本当にいいのだろうか?彼女からはそんな雰囲気が感じ取れた。彼女との間に蔓延るわだかまりや障壁をすべて壊してしまいたい、”発作”。, けれど いつもの様に無造作な感情だけで それ取り戻してからさ, 長い結婚生活。毎日同じことの繰り返しとなっていた。刺激も何もない生活。そこではただ、真空管のガラスの中のように”無”だけが存在していた。“無”の中で、心と身体はふわふわと浮いているだけだった。そんな生活とおさらばできるのはこの瞬間だけなんだ。真空管のガラスを叩き割り、心が這い出してゆく。叩き割ったガラスの中から風が吹き抜ける。風と共に身体が投げ出された。“無”から抜け出した身体は徐々に”情熱”を取り戻す。さあ始めようじゃないか。, “居場所はここにしかないでしょ?” 身を投げ出すことさえ、 吹き抜ける風と共に去りぬ。 傷つけ合う“脳波”, 彼は知っていた。彼女もまた、自分と同じ境遇なんだと。“居場所はここにしかないでしょ?”彼女の気持ちが分かるからこそ、そう呟いていた。けれど”情熱”を取り戻した身体とは裏腹に、彼は”冷静”に理解していた。またやってしまったと。物事を深く考えず、感情に突き動かされて行動してしまったことを。そしてまた、彼女も理解していた。感情に突き動かされて取ってしまった軽率な行動の末路を。お互いに傷つけ合う、”脳波”。, いかがでしたか?“彼”と”彼女”の禁断の恋。彼は偽物の恋(造花)だと知っていても、一時の感情に突き動かされてしまいました。しかし、頭では軽率な行動だと理解しています。彼女もまた、それを理解しています。結局はお互いに傷つけ合うだけで、得られたものは一時の快楽だけでしょう。, 私の解釈とはまた違った解釈かもしれませんね。歌詞の解釈により、曲は違った顔を見せます。つまり、色んな解釈を知れば、色んな顔の曲を楽しむことができます。これも音楽を楽しむ醍醐味だと思いますので、あなたも色んな解釈をしてみてくださいね。, King Gnu | McDonald Romance | 歌詞の意味を考察!~McDonaldで起こった彼の悲劇とは?~, ストーリーの始まりを見たいあなたへ! | King Gnu | 3rdアルバム「CEREMONY」~収録曲の歌詞の意味を考察!~, King Gnu | Bedtown | 歌詞の意味を考察!~都会に疲れた彼が愛おしく思う地元のこととは?~, King Gnu | ユーモア | 歌詞の意味を考察!~飛べないアヒルである僕はどんな時でも楽しむことが大事だと気付いた~, King Gnu | Hitman | 歌詞の意味を考察!~Hitmanが狙い撃ちする雲の先には何があるのか?~, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, 米津玄師 | アンビリーバーズ | 歌詞の意味を考察!~暗闇の中不信心者達が見つけた光とは?~, 「呪い」から救われたいあなたへ! | 米津玄師 | 2ndアルバム「YANKEE」~収録曲の歌詞の意味を考察!~, 米津玄師 | ドーナツホール | 歌詞の意味を考察!~欠けた真ん中の記憶には何が記憶されていたのか?~, 米津玄師 | KARMA CITY | 歌詞の意味を考察!~過去と未来の僅かな隙間、死者と生者の確かな隙間に存在するKARMA CITYとは?~, King Gnu | ロウラヴ | 歌詞の意味を考察!~禁断の恋に手を染めた"彼"と"彼女"の行く末とは?~, King Gnu | サマーレイン・ダイバー | 歌詞の意味を考察!~ある夏の日の雨の中に溶けて消えていったものとは?~, King Gnu | Sorrows | 歌詞の意味を考察!~親友の突然の死。彼が選択した生き方とは?~, 男と女の世界にどっぷり浸りたいあなたへ! | King Gnu | 1stアルバム「Tokyo Rendez-Vous」~収録曲の歌詞の意味を考察!~, King Gnu | NIGHT POOL | 歌詞の意味を考察!~"彼女"と"彼"の間に溶け込むものとは?~, King Gnuのシンパシーを感じたいあなたへ! | King Gnu | 2ndアルバム「Sympa」~収録曲の歌詞の意味を考察!~, King Gnu | 破裂 | 歌詞の意味を考察!~傷心した彼女を勇気づける彼の言葉とは?~, King Gnu | NIGHT POOL | 歌詞の意味を考察!~”彼女”と”彼”の間に溶け込むものとは?~, King Gnu | ロウラヴ | 歌詞の意味を考察!~禁断の恋に手を染めた”彼”と”彼女”の行く末とは?~. 皮肉交じりで “居場所はここにしかないでしょ?” 手を伸ばして 今回はKing Gnuが歌う、「ロウラヴ」の歌詞の意味について考察していきたいと思います。 ロウラヴとは? 「ロウラヴ」は、King Gnuの1stアルバムである「Tokyo Rendez-Vous」に収録。このアルバム … それでも身を Skye 私訳:W. Where is the love (Love)(x4)The love(x2) いったいどこに愛があるのかと It just ain't the same, always unchanged 愛は他とは違う、いつも変わらない New days are strange, is the world insane 新しい日々は何かがおかしい、世界は狂っちまったのか? If love and peace is so strong Nobody’s Love/Maroon 5 歌詞和訳と意味. 這い出してゆく。 ... 【英語学習】#2 "The A Team"歌詞の意味を知って初めて… 5. 長年活躍する実力派シンガー竹内まりや。山下達郎プロデュースによるシティ・ポップを代表するこの曲はおしゃれなサウンドで海外でも大人気!今でも新しく感じるこの曲をチェックしてみましょう。, 竹内まりやの代表曲といえば「シングル・アゲイン」、「告白」、「駅」など1990年代の曲を思い浮かべる方が多いのではないでしょうか。, この「プラスティック・ラブ」はそれより前の1984年にリリースされたアルバム「VARIETY」に収録された一曲。, 1980年代の日本ではおしゃれで洗練された「シティ・ポップ」と呼ばれるジャンルが確立された時期。, イントロからの一貫したAOR(アダルトオリエンテッドロック)どストライクの構成に心躍るのは筆者だけではないはず。, ベース、ドラムの高い技術による安定したリズム、抜群に格好いいギター、効果的なストリングスを多用し、センスあふれる曲に仕上がっています。, この曲は今でも海外を中心に人気でYouTubeの再生回数は1000万回を超えています。, シティ・ポップはジャズ、フュージョン、R&B、ファンク、AORといったジャンルの影響を受けたもの。, テレビ番組「Youは何しに日本へ?」で当時のレコードを求めて海外から日本にやってきたファンが紹介されたのは記憶に新しいかと思います。, 2010年頃、海外のとある音楽サイトで大貫妙子、松原みき、間宮貴子など当時の実力派ミュージシャンが80年代シティ・ポップとして紹介されました。, そこには彼女たちのYouTubeのリンクがあり、そこから一大ブームが始まったと言われています。, YouTubeでこの曲を再生すると関連動画で他のシティ・ポップミュージシャンの動画が見れます。, 海外の方もこの関連動画で次々と日本のシティ・ポップミュージシャンを発掘し、一大ブームとなったと言われています。, 「プラスティック・ラブ」は1984年にリリースされた竹内まりや6枚目のアルバム「VARIETY」に収録されています。, アルバム全曲において作詞・作曲は竹内まりや、アレンジ・プロデュースは山下達郎となっています。, デビュー後そのルックスからアイドル的人気になり、悩んだ彼女は1981年に活動を一旦休止します。, 参加ミュージシャンは山下達郎はもちろん、坂本龍一、吉川忠英、シュガーベイブのメンバー、村田和人、杉真理など当時のトップミュージシャンが目白押し。, Dm7 Fdim Em7 Am7突然の キスや 熱いまなざしでDm7 Fdim Em7 Am7恋のプログラムを 狂わせないでね Dm7 B♭ Am7 D7  出会いと別れ上手に打ち込んで Dm7 Fdim Am7 Em 時間がくれば終わる Don't hurry!, Dm7 Fdim Em7 Am7愛に傷ついた あの日からずっとDm7 Fdim Em7 Am7昼と夜が逆の 暮らしを続けて Dm7 B♭ Am7 D7はやりのDiscoで踊り明かすうちに Dm7 Fdim Am7覚えた魔術なのよ I'm sorry, Fmaj7 G6 Fmaj7 G6私の ことを決して本気で愛さないでBm7 E Am7 Fmaj7 G6 Em7恋なんてただのゲーム 楽しめばそれでいいのFmaj7 G6 Fmaj7 G6 Fmaj7 Em7閉ざした心を飾る 派手なドレスも靴も 孤独な友達, 竹内まりや「人生の扉」の歌詞に込められた50代の想いとは…?!英語詞の意味に迫る!【試聴あり】, 竹内まりや「駅」に隠された真実とは…?!中森明菜と真逆の解釈と熱いバトルが!話題の歌詞の意味に迫る!, 『竹内まりや/カムフラージュ』の歌詞がドロドロ過ぎる!?ドラマ「眠れる森」主題歌の今作を徹底紹介!, 【マンハッタン・キス/竹内まりや】最後の英語詞に込められた意味が深い?!歌詞を徹底考察!コード付き♪, 【竹内まりや】ファン厳選!おすすめ人気曲ランキングTOP10を徹底紹介♪収録アルバム情報&歌詞解説も, 【竹内まりや】おすすめアルバムランキング上位10選を発表!!名作「REQUEST」は何位か知りたい, 『竹内まりや/純愛ラプソディ』は○○をテーマにした曲!?気になる歌詞の意味を徹底解釈!動画視聴あり♪, 【プラスティック・ラブ/竹内まりや】30年以上の時を超えて愛される名曲の歌詞を考察!コード譜あり♪, 竹内まりや「シングル・アゲイン」の歌詞のここが気になる?!名曲の歌詞の意味を紐解く!【動画あり】, 【バースデーソング】誕生日ソングは絶対にこの曲!恋人や友達の誕生日に贈る名曲15選!, 【back number】失恋した時に聴きたい泣ける曲ランキング5選。男女ともに共感!!歌詞あり♪, BTS(防弾少年団)「Save ME」の日本語訳が深い?!ダンスがすごいMV!ライブでの掛け声は?, 【back number/歌詞】ファンが選ぶ幸せを感じる歌詞ランキングTOP10を発表!, 「日曜日よりの使者」は松本人志!?THE HIGH-LOWSの知られざる逸話とは!?歌詞情報あり♪, 【La tormenta 2004/嵐】タイトルの読み方は?!その歌詞の内容に釘付け!アルバム情報も, 乃木坂46の2020年版メンバー人気ランキング☆握手会で一番人気なのは誰?人気四天王もまとめました!, 椎名林檎【丸ノ内サディスティック】歌詞の意味を解説!警官ごっこって何?ピザ屋の彼女になりたい真意とは, 【EXO】メンバープロフィールを徹底解剖!性格&誕生日などを公開♪気になる人気順(日本)は?, ラストアイドルのメンバーを人気順にランキング!ファンが厳選したベスト10!歴代ナンバーワンは誰?!, LiSA【紅蓮華】歌詞の意味を徹底解説!「紅蓮の華」が表すものとは?アニメ「鬼滅の刃」の主題歌!. “大人ですね貴女は”